Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueilS'enregistrerDernières imagesConnexionPPMRechercher
COUPE PEGASE: *** coupe saison 6 en cours ***
***COUPE PEGASE :Vainqueur - Go habs Go de Quebecophil (France - L.II.2) ***
*** Sondages : A VENIR : Le plus beau maillot hockey de PPM ***
salon IRC: venez discuter en direct sur le chat francophone a : http://webchat.quakenet.org/?channels=PPM-Francophone
Le plus beau logo PPM saison 4 est celui des AIGLES PARISIENS selon les 22 votants
Le Deal du moment : -50%
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX ...
Voir le deal
49.99 €

 

 DEMI-FINALE et phase de classement

Aller en bas 
+13
Turin
BiX
Terence
Enity95
philippe63
Seb
wimaol
elgrosso
Atchoum
IceJedi
Kami34Kaze
Firenze33
dutdut09
17 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 18 Jan - 8:59

la premiere equipe citée joue a domicile ,bonne chance a tous Smile

DEMI-FINALE:

jeudi 4 Fervier :

les dragons du rieber 3-6 BallooTigres
Les Sanguinaires 2-4 ICEBREAKERS

samedi 6 fevrier:

BallooTigres 0-5 les dragons du rieber
ICEBREAKERS 4-5 Les Sanguinaires DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 9/02

dimanche 7 fevrier:
(a programmer, comptabilisé que si la serie est a 1-1 apres 2 manche Wink )

BallooTigres 1-2 les dragons du rieber DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 9/02
ICEBREAKERS 5-0 Les Sanguinaires DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 13/02

phase de classement:

jeudi 4 fevrier:

Jedi Givrés 4-5 Les Pharaons
SG WIMAOLCA 88 1-4 Drakes de Compiegne DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow 28/01
go habs go 5-1 In tartiflette we trust
Les Aigles Parisiens 3-9 Lions de Picardie
Lions de Vendée 1-4 Olympique Marseille DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 30/01
Northside Vikings -NON JOUE- HC LES DRAKKARS
Dutdut HC 2-2 les Dogs
Rocks Hill Raiders 4-3 Thourotte
Déménageurs Bretons 3-4 Les Ficelles Picardes DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 7/02
Les Lions Du St-Dikat 5-3 Toulouse Hérissons
HC Intrevillois 3-4 Parks DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow 9/02
Les oursons 5-3 Les Taureaux de Feu
Coquillos 5-2 ES Kerfeunteun
HC Mieussy Sommand 3-2 les anges de grigny91
Vipers 34 7-2 BorEys Tigers
diables noirs 7-5 Les Plow
HOCKEY CAEN 2-4 The Dark Wolves DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow 7/01
Doyen Vizioz OK-Club 6-3 Ribécourt
Neuilly-sur-Marne 2-7 Astana Wurz
FroZen Badgers 3-1 HC Vallée de Joux
wild lions 2-4 soundlions
les anges de st michel 5-3 YingYangPetroo
les rapaces mayennais 1-4 Graoully

samedi 6 fevrier:

Les Pharaons 0-3 Jedi Givrés
Drakes de Compiegne 5-1 SG WIMAOLCA 88 DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow 30/01
In tartiflette we trust 1-4 go habs go
Lions de Picardie 1-0 Les Aigles Parisiens
Olympique Marseille 6-1 Lions de Vendée DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 9/02
HC LES DRAKKARS -NON JOUE- Northside Vikings
Dutdut HC 3-3 les Dogs
Thourotte 1-3 Rocks Hill Raiders
Les Ficelles Picardes 5-0 Déménageurs Bretons
Toulouse Hérissons 4-3 Les Lions Du St-Dikat
Parks 3-1 HC Intrevillois DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow 16/02
Les Taureaux de Feu 4-3 Les oursons
ES Kerfeunteun 1-5 Coquillos
les anges de grigny91 4-2 HC Mieussy Sommand
BorEys Tigers 3-1 Vipers 34
Les Plow 0-4 diables noirs
The Dark Wolves 4-3 HOCKEY CAEN
Ribécourt 5-4 Doyen Vizioz OK-Club
Astana Wurz 4-1 Neuilly-sur-Marne
HC Vallée de Joux -NON JOUE- FroZen Badgers
soundlions 1-2 wild lions
YingYangPetroo 0-4 les anges de st michel
Graoully 7-6 les rapaces mayennais

dimanche 7 fevrier:
(a programmer, comptabilisé que si la serie est a 1-1 apres 2 manche Wink )

Les Pharaons 5-2 Jedi Givrés
Toulouse Hérissons 0-5 Les Lions Du St-Dikat
Les Taureaux de Feu 4-4 Les oursons
les anges de grigny91 3-1 HC Mieussy Sommand DEMI-FINALE et phase de classement Icon_arrow le 9/02
BorEys Tigers 5-2 Vipers 34
soundlions 5-2 wild lions


Dernière édition par diabolik37 le Dim 21 Fév - 18:00, édité 12 fois
Revenir en haut Aller en bas
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 14:10

calendrier de phase III au dessus Smile

fanch et seb auront des match deplacer du a la LDC ,flanka aussi a cause d'une absence (je suis prevenu)

merci de votre comprehension ,merci de faire le necessaire rapidement et de prevenir en cas de soucis avec vos match Smile
Revenir en haut Aller en bas
BiX
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
BiX


Masculin
Nombre de messages : 73
Age : 48
Équipe : Les Canards Périgourdins ( ligue 1 )
Date d'inscription : 22/11/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 15:57

2 défis envoyés.
Pour la belle, mon adversaire à déjà un match de programmé.
Revenir en haut Aller en bas
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 16:16

petite precision ;

c'est des matchs
AVEC prolongations ;merci
Revenir en haut Aller en bas
dutdut09
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
dutdut09


Masculin
Nombre de messages : 55
Age : 40
Équipe : Dutdut Lions
Date d'inscription : 26/02/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 19:45

diabolik37 a écrit:
petite precision ;

c'est des matchs
AVEC prolongations ;merci

Tu as programmé les 2 premiers match à domicile pour moi.... Je suppose que tu n'as pas voulu me faire une fleur et que vu que le 3ème est chez mon adversaire je dois modifier l'affiche du premier match???
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tirsportifechallens.ch/
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 19:51

dutdut09 a écrit:
diabolik37 a écrit:
petite precision ;

c'est des matchs
AVEC prolongations ;merci

Tu as programmé les 2 premiers match à domicile pour moi.... Je suppose que tu n'as pas voulu me faire une fleur et que vu que le 3ème est chez mon adversaire je dois modifier l'affiche du premier match???

oui ,autant pour moi ,le match du 6 doit etre inverser ,desolé mais avec le nombre d'equipe je me suis trompé Smile

aller hop 10 coup de fouet DEMI-FINALE et phase de classement Icon_evil
Revenir en haut Aller en bas
dutdut09
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
dutdut09


Masculin
Nombre de messages : 55
Age : 40
Équipe : Dutdut Lions
Date d'inscription : 26/02/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 24 Jan - 20:00

diabolik37 a écrit:
dutdut09 a écrit:
diabolik37 a écrit:
petite precision ;

c'est des matchs
AVEC prolongations ;merci

Tu as programmé les 2 premiers match à domicile pour moi.... Je suppose que tu n'as pas voulu me faire une fleur et que vu que le 3ème est chez mon adversaire je dois modifier l'affiche du premier match???

oui ,autant pour moi ,le match du 6 doit etre inverser ,desolé mais avec le nombre d'equipe je me suis trompé Smile

aller hop 10 coup de fouet DEMI-FINALE et phase de classement Icon_evil

Bon vu que c'est toi je te fais grâce des coups de fouet.... Mais que cela ne se reproduise pas....
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tirsportifechallens.ch/
Turin
joueur du all of fame
joueur du all of fame
Turin


Masculin
Nombre de messages : 775
Age : 32
Localisation : Paris
Équipe : Les Aigles Parisiens (I.1)
Date d'inscription : 18/08/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 25 Jan - 11:10

tout est ok pour moi, ça va être chaud face à morgan !!
Revenir en haut Aller en bas
Firenze33
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
Firenze33


Masculin
Nombre de messages : 17
Age : 46
Équipe : BorEys Tigers
Date d'inscription : 09/11/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 25 Jan - 11:47

Défi envoyé à Viper34!
Revenir en haut Aller en bas
Kami34Kaze
Sportif National
Sportif National
Kami34Kaze


Masculin
Nombre de messages : 330
Age : 38
Équipe : Vipers 34
Date d'inscription : 11/05/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 25 Jan - 22:45

Manque juste une journée et c'est réglé DEMI-FINALE et phase de classement Icon_biggrin
Revenir en haut Aller en bas
elgrosso
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
elgrosso


Masculin
Nombre de messages : 27
Age : 58
Équipe : HC Intrevillois
Date d'inscription : 21/05/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeMar 26 Jan - 12:11

J'ai complètement merdé,DEMI-FINALE et phase de classement Icon_redface j'ai un tournoi qui commence le 4 février et ne peux donc disputé mon match de classement contre Parks.

Si tout le monde est d'accord, je propose de disputé un match le 9 février, de donner le second gagné à mon adversaire et de faire la belle éventuelle le 16 février (seul les lundis sont dispos dans mon calendrier) Sinon, tant pis, j'ai perdu.DEMI-FINALE et phase de classement Icon_cry
Revenir en haut Aller en bas
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeMar 26 Jan - 12:51

elgrosso a écrit:
J'ai complètement merdé,DEMI-FINALE et phase de classement Icon_redface j'ai un tournoi qui commence le 4 février et ne peux donc disputé mon match de classement contre Parks.

Si tout le monde est d'accord, je propose de disputé un match le 9 février, de donner le second gagné à mon adversaire et de faire la belle éventuelle le 16 février (seul les lundis sont dispos dans mon calendrier) Sinon, tant pis, j'ai perdu.DEMI-FINALE et phase de classement Icon_cry

OK ,les 9 et 16 sont des mardis.

pour moi c ok ,je te propose ça :
vous programmer ces deux match ,si tu gagne les 2 ,tu esst vainqueurs de la serie ,si parks gagne les 2 ,il gagne la serie ,si cela finit a 1 mùatch partout ,c park qui est vainqueur.

si ça te va ,pour moi c ok et tu voit toi meme avec enity pour les match Smile
Revenir en haut Aller en bas
IceJedi
Administrateur
Administrateur
IceJedi


Masculin
Nombre de messages : 727
Age : 39
Localisation : Sur un ordi
Équipe : Jedi Givrés
Date d'inscription : 17/11/2007

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeMar 26 Jan - 15:37

Défis envoyés pour la 5~6è place DEMI-FINALE et phase de classement Icon_biggrin
Revenir en haut Aller en bas
http://icejedi.v-w.fr/ppm.html
Atchoum
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
Atchoum


Masculin
Nombre de messages : 28
Age : 51
Localisation : France Picardie
Équipe : Les Oursons
Date d'inscription : 27/02/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeJeu 28 Jan - 13:38

En ce qui concerne les matchs des oursons et des taureaux de feu c'est OK
Revenir en haut Aller en bas
http://nhpl.forumactif.com/forum.htm
wimaol
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
wimaol


Masculin
Nombre de messages : 35
Age : 52
Équipe : SG WIMAOLCA 88
Date d'inscription : 12/08/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeJeu 28 Jan - 16:28

Changement de date pour les manche 1 et 2 entre Wimaolca et les Drakes de Compiègne

28/1 Wimaolca-Drakes
30/1 Drakes-Wimaolca

belle à définir si besoin
Revenir en haut Aller en bas
Enity95
Sportif professionnel
Sportif professionnel
Enity95


Masculin
Nombre de messages : 115
Age : 34
Équipe : Parks
Date d'inscription : 11/06/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeVen 29 Jan - 13:55

Pour le match contre elgrosso, je vais modifier mon calendrier pour permettre les deux matchs du 9 et 16 février. Par contre ce que j'ai proposé et de faire une belle si jamais il y a égalité au bout de ces deux matchs. (Bien que c'est pas sûr du tout que j'accroche une victoire :p)


PS : (Je tenais à dire aussi que pour les statistiques du tableau Alpha, groupe 1, elles sont enregistrées mais pas encore posté. J'aurais du déjà le faire mais quelques petits soucis de mon côté. Donc si un manager veut les statistiques actuelles de son équipe, qu'il m'envoie un mp via le jeu, et je lui enverrais. Sinon j'essayerais de les poster le plus rapidement possible.)
Revenir en haut Aller en bas
BiX
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
BiX


Masculin
Nombre de messages : 73
Age : 48
Équipe : Les Canards Périgourdins ( ligue 1 )
Date d'inscription : 22/11/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeVen 29 Jan - 14:09

Enity95 a écrit:


PS : (Je tenais à dire aussi que pour les statistiques du tableau Alpha, groupe 1, elles sont enregistrées mais pas encore posté ...qu'il m'envoie un mp via le jeu, et je lui enverrais. Sinon j'essayerais de les poster le plus rapidement possible.)

oh mais c'est mon groupe ça ^^
Si tu les as faite alors je veux bien que tu mets les envoies, merci DEMI-FINALE et phase de classement Icon_biggrin
Revenir en haut Aller en bas
elgrosso
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
elgrosso


Masculin
Nombre de messages : 27
Age : 58
Équipe : HC Intrevillois
Date d'inscription : 21/05/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeVen 29 Jan - 14:32

merci beaucoup pour ton esprit sportifDEMI-FINALE et phase de classement Icon_bounce
Être obligé de chamboulé ton calendrier à cause de mes c.....DEMI-FINALE et phase de classement Icon_redface
Bravo a toi....mais ne crois pas que je te ferais des cadeaux sur le terrain
Revenir en haut Aller en bas
diabolik37
Administrateur
Administrateur
diabolik37


Masculin
Nombre de messages : 1592
Age : 41
Localisation : azay sur indre
Équipe : Houkura Honu
France II.2
Date d'inscription : 01/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeVen 29 Jan - 14:35

ujcoe ,tiens moi au courrant

Wimaol ,c ok ,noté. d'ailleurs bravo a Wil pour ce premier match remporter 4-1 ,va falloir te remuer Smile
Revenir en haut Aller en bas
Terence
Sportif international
Sportif international
Terence


Masculin
Nombre de messages : 602
Age : 42
Localisation : Niort (79)
Équipe : FroZen Badgers
Date d'inscription : 30/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeVen 29 Jan - 14:48

j'ai programmé les matchs du 04/02 et 06/02 sachant que si je passe samedi et dimanche en tournoi je risque de ne pas être dispo le samedi, mais bon samedi je joue un gros morceau donc malheureusement je ne pense pas entrer dans les places payées ^^
Sinon le 07/02 n'est pas dispo chez mon adversaire, j'avais annulé sa proposition de défis donc j'attends qu'il accepte les miens et je pense qu'il libèrera la date du 07/02, sinon j'enverrai un mp.

bonne journée.
Revenir en haut Aller en bas
wimaol
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
wimaol


Masculin
Nombre de messages : 35
Age : 52
Équipe : SG WIMAOLCA 88
Date d'inscription : 12/08/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 31 Jan - 9:27

Voilà , fini pour moi et cette 1ère première participation ... 8ème DEMI-FINALE et phase de classement Icon_biggrin

pas mécontent quand je pense au retard que j'avais y a 3 mois DEMI-FINALE et phase de classement Icon_lol

vivement la prochaine DEMI-FINALE et phase de classement Icon_cheers
Revenir en haut Aller en bas
Seb
Sportif professionnel
Sportif professionnel
Seb


Masculin
Nombre de messages : 160
Age : 39
Localisation : Evry
Équipe : Olympique Marseille (I.1)
Date d'inscription : 18/11/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 31 Jan - 10:33

put1 meme quand je ne veux pas gagner, je fais 4-1, j'en ai marre de gagner DEMI-FINALE et phase de classement Lol
Revenir en haut Aller en bas
philippe63
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
philippe63


Masculin
Nombre de messages : 89
Age : 61
Localisation : amiens
Équipe : les anges de st michel
Date d'inscription : 18/11/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: match de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeDim 31 Jan - 18:27

bonjour,j ai envoyer un mp a yingyangpetroo pour les match de classement,il a des match se jour la pour l instant je garde mais match amicaux prevue si j ai une reponse de l equipe j annulerais mais match amicaux
Revenir en haut Aller en bas
http://www.hockey-picard-sur-ppm.webnode.fr
philippe63
Sportif du dimanche
Sportif du dimanche
philippe63


Masculin
Nombre de messages : 89
Age : 61
Localisation : amiens
Équipe : les anges de st michel
Date d'inscription : 18/11/2008

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: match de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 1 Fév - 11:49

date liberais tout et ok pour moi
Revenir en haut Aller en bas
http://www.hockey-picard-sur-ppm.webnode.fr
Terence
Sportif international
Sportif international
Terence


Masculin
Nombre de messages : 602
Age : 42
Localisation : Niort (79)
Équipe : FroZen Badgers
Date d'inscription : 30/04/2009

DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitimeLun 1 Fév - 16:31

Le 06/02, j'ai mon tournoi qui continue après avoir volé 2 matchs en tournoi, je me retrouve en quart de final contre un gros russe, donc à priori disponible le 07/02.
Voilà sinon on peut faire le match en un match simple chez lui pour le classement de toutes façons c'est pas forcément dramatique ou sinon , ça fait finir un peu plus tard. à voir si ça ne te dérange pas Diabolik.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





DEMI-FINALE et phase de classement Empty
MessageSujet: Re: DEMI-FINALE et phase de classement   DEMI-FINALE et phase de classement Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
DEMI-FINALE et phase de classement
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» DEMI-FINALE et phase de classement
» Demi finale et Finale coupe pegase saison 6
» Demi finale et Finale coupe pegase saison 7
» Classement finale
» Classement - phase 1 ( saison 1 )

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les Coupes :: Coupe Pégase ( Coupe de FRamicale) :: Coupes anciennes :: saison 3-
Sauter vers: